قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة فرت في القرءان

1 موضعالجذر: فرر

الشاهد

سورة المُدثر ٥١

﴿ فَرَّتۡ مِن قَسۡوَرَةِۭ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «فرت»

مدلول قولة «فرت» في القرءان: اندفاع هرب مفاجئ من شيء مخيف مذكور في الآية.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «فَرَّتۡ» وجذرها «فرر» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

«فرت» فعل سريع مفرد يصور نفور جماعة الحمر من قسورة في سياق التشبيه.

استعمالها في الآيات

تستعمل ماضيًا مسندًا إلى ضمير الجماعة السابقة في الصورة، فتغلق حركة التشبيه بالفعل نفسه.

أثرها في السياق

أثرها تجسيد الإعراض بصورة فرار حسي حاد.

عائلات الاستعمال

  • فرار صورة التشبيه من قسورة (1 موضعًا): الفعل يختصر حركة النفور في صورة مشهدية.

ما يميّزها عن أخواتها

تختلف عن مصادر الفرار البشرية لأنها فعل تصويري في مثل، لا حجة قتال ولا دعوة مباشرة.

تحليل أعمق

قصر الآية على العبارة يجعل الحركة نفسها محور الصورة: فرار من قسورة.

قَولات أخرى من جذر فرر

المقارنات الدلالية لهذا الجذر