مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة ففروا في القرآن

فَفِرُّوٓاْ
الجذر: فرر1 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «ففروا» في القرآن: انتقال عاجل إلى الله طلبًا للنجاة من الإنذار.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «فَفِرُّوٓاْ» وجذرها «فرر» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

«ففروا إلى الله» يقلب مادة الفرار من الهروب عن الحق إلى حركة نجاة نحوه.

استعمالها في الآيات

تستعمل أمرًا مع «إلى»، فتحدد جهة الفرار لا مجرد الابتعاد.

أثرها في السياق

أثرها تحويل الخوف إلى قصد صحيح: الإنذار المبين يدفع إلى الله لا إلى مهرب آخر.

شاهد من القرآن

51:50

﴿ فَفِرُّوٓاْ إِلَى ٱللَّهِۖ ﴾