مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة يفرحون في القرآن
يَفۡرَحُونَ
جواب مباشر
معنى كلمة «يفرحون» في القرآن: انبساط ظاهر تجاه أمر واقع، قد يكون مذمومًا أو محمودًا بحسب متعلقه.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «يَفۡرَحُونَ» وجذرها «فرح» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
يفرحون/يفرحوا تجمع فرحًا بعد سيئة تصيب المؤمنين، وفرحًا بما أُتي أصحاب دعوى، وفرحًا صادقًا بما أنزل؛ السياق يحكم قيمته.
استعمالها في الآيات
تستعمل مع الباء: بها، بما أتوا، بما أنزل إليك؛ فالمتعلَّق هو الذي يكشف وجه الفرح.
أثرها في السياق
تفضح فرح العدو بمصيبة المؤمنين وفرح المدعين بأعمالهم، وتثبت فرح أهل الكتاب بما أنزل.
شاهد من القرآن
3:120
﴿ إِن تَمۡسَسۡكُمۡ حَسَنَةٞ تَسُؤۡهُمۡ وَإِن تُصِبۡكُمۡ سَيِّئَةٞ يَفۡرَحُواْ بِهَاۖ وَإِن تَصۡبِرُواْ وَتَتَّقُواْ لَا يَضُرُّكُمۡ كَيۡدُهُمۡ شَيۡـًٔاۗ إِنَّ ٱللَّهَ بِمَا يَعۡمَلُونَ مُحِيطٞ ﴾