قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة غربت في القرءان

1 موضعالجذر: غرب

الشاهد

سورة الكَهف ١٧

﴿ ۞ وَتَرَى ٱلشَّمۡسَ إِذَا طَلَعَت تَّزَٰوَرُ عَن كَهۡفِهِمۡ ذَاتَ ٱلۡيَمِينِ وَإِذَا غَرَبَت تَّقۡرِضُهُمۡ ذَاتَ ٱلشِّمَالِ وَهُمۡ فِي فَجۡوَةٖ مِّنۡهُۚ ذَٰلِكَ مِنۡ ءَايَٰتِ ٱللَّهِۗ مَن يَهۡدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلۡمُهۡتَدِۖ وَمَن يُضۡلِلۡ فَلَن تَجِدَ لَهُۥ وَلِيّٗا مُّرۡشِدٗا ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «غربت»

مدلول قولة «غربت» في القرءان: دخول الشمس في جهة الغروب وانصراف ضوئها.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «غَرَبَت» وجذرها «غرب» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

غربت فعل الشمس عند انحدارها عن الكهف، مقابل طلعت في الآية نفسها.

استعمالها في الآيات

يرد فعلًا ماضيًا في شرط إذا، مسندًا إلى الشمس.

أثرها في السياق

يبين حماية موضع الفتية من الجهتين؛ عند الطلوع تزاور، وعند الغروب تقرضهم ذات الشمال.

عائلات الاستعمال

  • انصراف الشمس عن الكهف (1 موضعًا): غروب الشمس وما يتبعه من قرضها ذات الشمال.

ما يميّزها عن أخواتها

هو فعل للشمس، لا اسم جهة ولا مصدر وقتي.

تحليل أعمق

الغروب هنا حركة ضوء حول مكان مخصوص، لا علامة وقت عبادة كما في غروبها والغروب.

قَولات أخرى من جذر غرب

و2 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر