قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة تغرب في القرءان

1 موضعالجذر: غرب

الشاهد

سورة الكَهف ٨٦

﴿ حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ مَغۡرِبَ ٱلشَّمۡسِ وَجَدَهَا تَغۡرُبُ فِي عَيۡنٍ حَمِئَةٖ وَوَجَدَ عِندَهَا قَوۡمٗاۖ قُلۡنَا يَٰذَا ٱلۡقَرۡنَيۡنِ إِمَّآ أَن تُعَذِّبَ وَإِمَّآ أَن تَتَّخِذَ فِيهِمۡ حُسۡنٗا ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «تغرب»

مدلول قولة «تغرب» في القرءان: ظهور الشمس في حال الغروب عند الموضع الذي بلغه السائر.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «تَغۡرُبُ» وجذرها «غرب» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

تغرب تصف ما وجده ذو القرنين عند مغرب الشمس: مشهد الغروب في عين حمئة.

استعمالها في الآيات

يرد فعلًا مضارعًا مسندًا إلى الشمس بعد وجدها.

أثرها في السياق

يعطي بلوغ المغرب صورة مشاهدة، ثم ينتقل السياق إلى القوم والحكم فيهم.

عائلات الاستعمال

  • مشهد العين الحمئة (1 موضعًا): رؤية الشمس تغرب في موضع الرحلة.

ما يميّزها عن أخواتها

هو فعل مشهود، أما مغرب الشمس فهو اسم الحد الذي بلغه.

تحليل أعمق

اللفظ تابع لفعل وجدها؛ فهو يصف منظرًا في الرحلة لا قاعدة عامة عن كل غروب.

قَولات أخرى من جذر غرب

و2 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر