معنى كلمة لتعودن في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

يحمل استعمال «لتعودنّ» عنصر الرجوع أو الإعادة أو الاسم المستقل في صورة إكراه على الملة؛ والحكم الدلالي: طلب عودة قسرية إلى ملة الكافرين.

استعمالها في الآيات

يستعمل في إكراه على الملة داخل المراجع: 7:88, 14:13، والشاهد الأول يضبط اتجاه القراءة.

أثرها في السياق

يكشف أن العودة المطلوبة ارتداد ديني مفروض.

شاهد من القرآن

7:88

﴿ قَالَ ٱلۡمَلَأُ ٱلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُواْ مِن قَوۡمِهِۦ لَنُخۡرِجَنَّكَ يَٰشُعَيۡبُ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَكَ مِن قَرۡيَتِنَآ أَوۡ لَتَعُودُنَّ فِي مِلَّتِنَاۚ قَالَ أَوَلَوۡ كُنَّا كَٰرِهِينَ ﴾