مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة عدتم في القرءان
الشاهد
سورة الإسرَاء ٨
﴿ عَسَىٰ رَبُّكُمۡ أَن يَرۡحَمَكُمۡۚ وَإِنۡ عُدتُّمۡ عُدۡنَاۚ وَجَعَلۡنَا جَهَنَّمَ لِلۡكَٰفِرِينَ حَصِيرًا ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «عدتم»
مدلول قولة «عدتم» في القرءان: رجوع المخاطبين إلى سبب العقوبة.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «عُدتُّمۡ» وجذرها «عود» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
رابط «عدتّم» هنا هو عود المخاطبين، لا المعنى العام وحده؛ لذلك يكون مدلولها: رجوع المخاطبين إلى سبب العقوبة.
استعمالها في الآيات
يستعمل في عود المخاطبين داخل المراجع: سورة الإسرَاء ٨، والشاهد الأول يضبط اتجاه القراءة.
أثرها في السياق
يجعل الوعيد مشروطًا بسلوكهم اللاحق.
عائلات الاستعمال
- عود المخاطبين (1 موضعًا): كل الوقوعات هنا تدور في عود المخاطبين؛ رجوع المخاطبين إلى سبب العقوبة.
ما يميّزها عن أخواتها
يفترق عن أخوات الجذر بأن موضوعه عود المخاطبين؛ فلا يختلط بسائر استعمالات الرجوع أو الإعادة أو الاسم المستقل.
تحليل أعمق
الضمير للمخاطبين في الشرط.
قَولات أخرى من جذر عود
و9 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.