مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة يعودون في القرآن

يَعُودُونَ
الجذر: عود3 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «يعودون» في القرآن: العودة إلى كفر أو قول أو نجوى بعد نهي.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «يَعُودُونَ» وجذرها «عود» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

تتصل «يعودوا» بالجذر من جهة رجوع إلى المنهي؛ والقرينة لا تخرجها عن العودة إلى كفر أو قول أو نجوى بعد نهي.

استعمالها في الآيات

يستعمل في رجوع إلى المنهي داخل المراجع: 8:38, 58:3, 58:8، والشاهد الأول يضبط اتجاه القراءة.

أثرها في السياق

يجعل الرجوع بعد البيان سببًا لحكم أو سنة أو وعيد.

شاهد من القرآن

8:38

﴿ قُل لِّلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِن يَنتَهُواْ يُغۡفَرۡ لَهُم مَّا قَدۡ سَلَفَ وَإِن يَعُودُواْ فَقَدۡ مَضَتۡ سُنَّتُ ٱلۡأَوَّلِينَ ﴾