مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة عملي في القرءان
الشاهد
سورة يُونس ٤١
﴿ وَإِن كَذَّبُوكَ فَقُل لِّي عَمَلِي وَلَكُمۡ عَمَلُكُمۡۖ أَنتُم بَرِيٓـُٔونَ مِمَّآ أَعۡمَلُ وَأَنَا۠ بَرِيٓءٞ مِّمَّا تَعۡمَلُونَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «عملي»
مدلول قولة «عملي» في القرءان: اسمٌ مفردٌ مضافٌ للمتكلّم يرد في المقابلة ﴿لِّي عَمَلِي وَلَكُمۡ عَمَلُكُمۡ﴾ في موقف البراءة.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «عَمَلِي» وجذرها «عمل» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
تخصّ القَولةُ العملَ المفردَ مضافًا إلى المتكلّم في مفاصلة النبيّ مكذِّبيه، فيثبت اختصاصُ كلٍّ بعمله وتبرّؤُ كلّ فريقٍ من عمل الآخر.
استعمالها في الآيات
يرد في ﴿وَإِن كَذَّبُوكَ فَقُل لِّي عَمَلِي وَلَكُمۡ عَمَلُكُمۡ﴾.
أثرها في السياق
إثبات اختصاص النبيّ بعمله وبراءتُه من عمل مكذّبيه وبراءتُهم من عمله.
عائلات الاستعمال
- عمل المتكلّم في المفاصلة (1 موضعًا): مفرد مضاف للمتكلّم يختصّ به النبيّ في مفاصلة مكذّبيه والتبرّؤ المتبادَل.
ما يميّزها عن أخواتها
تفترق عن ﴿عَمَلَكُمۡ﴾ بإضافتها للمتكلّم لا المخاطَب، وهي قرينتُها في الآية نفسِها في صيغة المقابلة بين عملين متبرَّأٍ منهما.
تحليل أعمق
في موضعها الوحيد (سورة يُونس ٤١) يرد العملُ مفردًا مضافًا للمتكلّم في مفاصلة المكذّبين ﴿وَإِن كَذَّبُوكَ فَقُل لِّي عَمَلِي وَلَكُمۡ عَمَلُكُمۡ أَنتُم بَرِيٓـُٔونَ مِمَّآ أَعۡمَلُ وَأَنَا۠ بَرِيٓءٞ مِّمَّا تَعۡمَلُونَ﴾. فالعملُ منسوبٌ إلى صاحبه يختصّ به ويُحاسَب عليه وحده، وفي الآية تجتمع أربعُ صيغٍ من الجذر تؤكّد فصلَ العملين وتبرّؤَ كلّ فريقٍ من أثر الآخر.
قَولات أخرى من جذر عمل
و30 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.