معنى كلمة وٱضربوهن في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

وٱضۡربوهنّ يمسك من الجذر جهة إيقاع شيء على شيء: حسًّا أو مثالًا أو سيرًا أو حجبًا، ثم يضيّقها في سياق ضرب حسي مأمور به.

استعمالها في الآيات

يُقرأ وٱضۡربوهنّ من جهة ضرب حسي لأن الشواهد لا تدفعه إلى وجه أبعد.

أثرها في السياق

تتحدد نتيجة وٱضۡربوهنّ في إبراز ضرب حسي دون تحميل وجه آخر.

شاهد من القرآن

4:34

﴿ نُشُوزَهُنَّ فَعِظُوهُنَّ وَٱهۡجُرُوهُنَّ فِي ٱلۡمَضَاجِعِ وَٱضۡرِبُوهُنَّۖ فَإِنۡ أَطَعۡنَكُمۡ فَلَا تَبۡغُواْ عَلَيۡهِنَّ سَبِيلًاۗ إِنَّ ﴾