قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة وضربت في القرءان

2 موضعينالجذر: ضرب

المواضع (2)

سورة البَقَرَة ٦١

﴿ وَإِذۡ قُلۡتُمۡ يَٰمُوسَىٰ لَن نَّصۡبِرَ عَلَىٰ طَعَامٖ وَٰحِدٖ فَٱدۡعُ لَنَا رَبَّكَ يُخۡرِجۡ لَنَا مِمَّا تُنۢبِتُ ٱلۡأَرۡضُ مِنۢ بَقۡلِهَا وَقِثَّآئِهَا وَفُومِهَا وَعَدَسِهَا وَبَصَلِهَاۖ قَالَ أَتَسۡتَبۡدِلُونَ ٱلَّذِي هُوَ أَدۡنَىٰ بِٱلَّذِي هُوَ خَيۡرٌۚ ٱهۡبِطُواْ مِصۡرٗا فَإِنَّ لَكُم مَّا سَأَلۡتُمۡۗ وَضُرِبَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلذِّلَّةُ وَٱلۡمَسۡكَنَةُ وَبَآءُو بِغَضَبٖ مِّنَ ٱللَّهِۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ كَانُواْ يَكۡفُرُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَيَقۡتُلُونَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّۚ ذَٰلِكَ بِمَا عَصَواْ وَّكَانُواْ يَعۡتَدُونَ ﴾

سورة آل عِمران ١١٢

﴿ ضُرِبَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلذِّلَّةُ أَيۡنَ مَا ثُقِفُوٓاْ إِلَّا بِحَبۡلٖ مِّنَ ٱللَّهِ وَحَبۡلٖ مِّنَ ٱلنَّاسِ وَبَآءُو بِغَضَبٖ مِّنَ ٱللَّهِ وَضُرِبَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلۡمَسۡكَنَةُۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ كَانُواْ يَكۡفُرُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَيَقۡتُلُونَ ٱلۡأَنۢبِيَآءَ بِغَيۡرِ حَقّٖۚ ذَٰلِكَ بِمَا عَصَواْ وَّكَانُواْ يَعۡتَدُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «وضربت»

مدلول قولة «وضربت» في القرءان: وضربت: يدل هنا على إيقاع أو جعل مخصوص بحسب متعلق الآية.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «وَضُرِبَتۡ» وجذرها «ضرب» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

القيد الحاسم في وضربت أن إيقاع شيء على شيء: حسًّا أو مثالًا أو سيرًا أو حجبًا يعمل داخل ضرب مخصوص لا خارجها.

استعمالها في الآيات

تُستعمل وضربت عندما يحتاج السياق إلى إبراز ضرب مخصوص ضمن حكم أو قصة أو محاجّة.

أثرها في السياق

يحصر وضربت الأثر في ضرب مخصوص، ولذلك لا يذوب في أخوات الجذر.

عائلات الاستعمال

  • ضرب مخصوص (2 موضعًا): وضربت: الموضع يحدد معنى الضرب من متعلقه القريب.

ما يميّزها عن أخواتها

يفارق وضربت أخواته بأن القيد الحاكم فيه ضرب مخصوص، لا مطلق الإيقاع أو المثل أو السير بحسب المتعلق.

تحليل أعمق

تدل الشواهد على أن ضرب مخصوص ليس عنوانًا عامًا، بل وظيفة محددة تظهر في المتعلق.

قَولات أخرى من جذر ضرب

و15 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر