قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة ضربوا في القرءان

3 مواضعالجذر: ضرب

المواضع (3)

سورة آل عِمران ١٥٦

﴿ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَقَالُواْ لِإِخۡوَٰنِهِمۡ إِذَا ضَرَبُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ أَوۡ كَانُواْ غُزّٗى لَّوۡ كَانُواْ عِندَنَا مَا مَاتُواْ وَمَا قُتِلُواْ لِيَجۡعَلَ ٱللَّهُ ذَٰلِكَ حَسۡرَةٗ فِي قُلُوبِهِمۡۗ وَٱللَّهُ يُحۡيِۦ وَيُمِيتُۗ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٞ ﴾

سورة الإسرَاء ٤٨

﴿ ٱنظُرۡ كَيۡفَ ضَرَبُواْ لَكَ ٱلۡأَمۡثَالَ فَضَلُّواْ فَلَا يَسۡتَطِيعُونَ سَبِيلٗا ﴾

سورة الفُرقَان ٩

﴿ ٱنظُرۡ كَيۡفَ ضَرَبُواْ لَكَ ٱلۡأَمۡثَٰلَ فَضَلُّواْ فَلَا يَسۡتَطِيعُونَ سَبِيلٗا ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «ضربوا»

مدلول قولة «ضربوا» في القرءان: ضربوا: يثبت معنى فعل يجمع السفر في الأرض وإيراد الأمثال للرسول، يذكر الوجهان كما جاءا.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «ضَرَبُواْ» وجذرها «ضرب» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

الاستعمال في ضربوا يختار من الجذر جهة إيقاع شيء على شيء: حسًّا أو مثالًا أو سيرًا أو حجبًا ويصرفها إلى ضرب في الأرض وضرب الأمثال.

استعمالها في الآيات

يتكرر ضربوا أو ينفرد وهو مشدود إلى السير في الأرض / أمثال يوردها المعاندون، فتكون القرينة أضيق من أصل الجذر.

أثرها في السياق

تظهر قيمة ضربوا حين يربط السياق السير في الأرض / أمثال يوردها المعاندون بالعاقبة أو المخاطب.

عائلات الاستعمال

  • السير في الأرض (1 موضعًا): ضربوا: الإخوة أو الغزاة يضربون في الأرض خارج الموطن.
  • أمثال يوردها المعاندون (2 موضعًا): ضربوا: الكفار يضربون الأمثال للرسول في سياق الاعتراض.

ما يميّزها عن أخواتها

حد ضربوا أضيق من الأصل العام: موضعه يطلب السير في الأرض / أمثال يوردها المعاندون.

تحليل أعمق

يظهر استقلال ضربوا حين يفسر السير في الأرض / أمثال يوردها المعاندون مواضعه من غير استعارة تعريف من صيغة أخرى.

قَولات أخرى من جذر ضرب

و15 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر