مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة أفنضرب في القرءان
الشاهد
سورة الزُّخرُف ٥
﴿ أَفَنَضۡرِبُ عَنكُمُ ٱلذِّكۡرَ صَفۡحًا أَن كُنتُمۡ قَوۡمٗا مُّسۡرِفِينَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «أفنضرب»
مدلول قولة «أفنضرب» في القرءان: أفنضۡرب: يثبت معنى صرف الذكر عن المخاطبين صفحًا لا إنشاء مثل.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «أَفَنَضۡرِبُ» وجذرها «ضرب» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
من جهة الجذر، أفنضۡرب ليس لفظًا معزولًا، هو إيقاع شيء على شيء: حسًّا أو مثالًا أو سيرًا أو حجبًا في مقام ضرب الذكر عنهم صفحًا.
استعمالها في الآيات
يتكرر أفنضۡرب أو ينفرد وهو مشدود إلى صرف الذكر، فتكون القرينة أضيق من أصل الجذر.
أثرها في السياق
تظهر قيمة أفنضۡرب حين يربط السياق صرف الذكر بالعاقبة أو المخاطب.
عائلات الاستعمال
- صرف الذكر (1 موضعًا): أفنضۡرب: السؤال ينكر ترك تذكيرهم بسبب إسرافهم.
ما يميّزها عن أخواتها
حد أفنضۡرب أضيق من الأصل العام: موضعه يطلب صرف الذكر.
تحليل أعمق
يظهر استقلال أفنضۡرب حين يفسر صرف الذكر مواضعه من غير استعارة تعريف من صيغة أخرى.
قَولات أخرى من جذر ضرب
و15 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.