مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة يصدون في القرآن

يَصُدُّونَ
الجذر: صدد6 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «يصدون» في القرآن: استمرار صرف المخاطَبين أو الناس عن وجهة هدى، وقد يظهر في إعراض صاخب عند ذكر مثل.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «يَصُدُّونَ» وجذرها «صدد» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

يَصُدُّونَ/يَصِدُّونَ يمدّ صدد في فعل متكرر: صد عن الرسول أو السبيل أو المسجد، ومع المثل يتحول إلى جلبة انصراف عن المعنى.

استعمالها في الآيات

يرد مع عنك وعن سبيل الله وعن المسجد الحرام، ويرد بلا عن في مشهد يصدون من المثل.

أثرها في السياق

يثبت أن الصد ليس اعتراضًا ساكنًا؛ إنه حركة تجرّ السامع بعيدًا عن موضع الحق.

شاهد من القرآن

4:61

﴿ وَإِذَا قِيلَ لَهُمۡ تَعَالَوۡاْ إِلَىٰ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ وَإِلَى ٱلرَّسُولِ رَأَيۡتَ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ يَصُدُّونَ عَنكَ صُدُودٗا ﴾