معنى كلمة وصد في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

وَصَدٌّ/وَصُدَّ يخرجان من صدد جهة الحيلولة: مرةً فعلًا معدودًا مع الكفر والإخراج، ومرةً انصرافًا صُيِّر إليه فرعون بعد تزيين عمله.

استعمالها في الآيات

يرد الاسم مع جرّ السبيل، وترد الصيغة المبنية للمجهول حين صار الممنوع هو فرعون نفسه عن الطريق.

أثرها في السياق

يحوّل الحكم من ذنب فردي إلى عائق يمنع الوصول إلى الهدى أو المسجد أو السبيل.

شاهد من القرآن

2:217

﴿ يَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلشَّهۡرِ ٱلۡحَرَامِ قِتَالٖ فِيهِۖ قُلۡ قِتَالٞ فِيهِ كَبِيرٞۚ وَصَدٌّ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَكُفۡرُۢ بِهِۦ وَٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ وَإِخۡرَاجُ أَهۡلِهِۦ مِنۡهُ أَكۡبَرُ عِندَ ٱللَّهِۚ وَٱلۡفِتۡنَةُ أَكۡبَرُ مِنَ ٱلۡقَتۡلِۗ وَلَا يَزَالُونَ يُقَٰتِلُونَكُمۡ حَتَّىٰ يَرُدُّوكُمۡ عَن دِينِكُمۡ إِنِ ٱسۡتَطَٰعُواْۚ وَمَن يَرۡتَدِدۡ مِنكُمۡ عَن دِينِهِۦ فَيَمُتۡ وَهُوَ كَافِرٞ فَأُوْلَٰٓئِكَ حَبِطَتۡ أَعۡمَٰلُهُمۡ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ ﴾