مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة يصدنك في القرءان
المواضع (2)
سورة طه ١٦
﴿ فَلَا يَصُدَّنَّكَ عَنۡهَا مَن لَّا يُؤۡمِنُ بِهَا وَٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ فَتَرۡدَىٰ ﴾
سورة القَصَص ٨٧
﴿ وَلَا يَصُدُّنَّكَ عَنۡ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ بَعۡدَ إِذۡ أُنزِلَتۡ إِلَيۡكَۖ وَٱدۡعُ إِلَىٰ رَبِّكَۖ وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «يصدنك»
مدلول قولة «يصدنك» في القرءان: تحذير من صارف شديد يحاول قطع المخاطب عن حق منزل أو عن الساعة.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يَصُدَّنَّكَ» وجذرها «صدد» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
يَصُدَّنَّكَ/يَصُدُّنَّكَ يخرج من صدد في تحذير موجه إلى الرسول أو المخاطب: لا تدع غير المؤمن أو أحدًا يقطعك عن الساعة والآيات.
استعمالها في الآيات
يأتي بنون التوكيد، مرة مع من لا يؤمن بالآخرة، ومرة مع آيات الله بعد إنزالها.
أثرها في السياق
يثبت أن الخطر ليس في غياب البيان بل في قوة الصارف بعد البيان.
عائلات الاستعمال
- صرف عن الساعة (1 موضعًا): من لا يؤمن بالساعة ويتبع هواه يحذر من أن يصد عنها.
- صرف بعد نزول الآيات (1 موضعًا): الآيات بعد إنزالها لا يجوز أن يقطع عنها صاد.
ما يميّزها عن أخواتها
يفارق يصدنكم لأنه مفرد موجه لحفظ مقام الرسالة أو المخاطب الواحد، لا جماعة الناس.
تحليل أعمق
النهي يتجه إلى المخاطب لا إلى الصاد؛ لذلك تظهر القولة كحراسة للثبات أمام هوى أو ضغط بعد نزول الآيات.
قَولات أخرى من جذر صدد
و11 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.