قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة شرقية في القرءان

1 موضعالجذر: شرق

الشاهد

سورة النور ٣٥

﴿ ۞ ٱللَّهُ نُورُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ مَثَلُ نُورِهِۦ كَمِشۡكَوٰةٖ فِيهَا مِصۡبَاحٌۖ ٱلۡمِصۡبَاحُ فِي زُجَاجَةٍۖ ٱلزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوۡكَبٞ دُرِّيّٞ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٖ مُّبَٰرَكَةٖ زَيۡتُونَةٖ لَّا شَرۡقِيَّةٖ وَلَا غَرۡبِيَّةٖ يَكَادُ زَيۡتُهَا يُضِيٓءُ وَلَوۡ لَمۡ تَمۡسَسۡهُ نَارٞۚ نُّورٌ عَلَىٰ نُورٖۚ يَهۡدِي ٱللَّهُ لِنُورِهِۦ مَن يَشَآءُۚ وَيَضۡرِبُ ٱللَّهُ ٱلۡأَمۡثَٰلَ لِلنَّاسِۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٞ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «شرقية»

مدلول قولة «شرقية» في القرءان: شجرة مباركة ليست شرقية وحدها ولا غربية وحدها في مثل النور.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «شَرۡقِيَّةٖ» وجذرها «شرق» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

المؤنث هنا وصف للشجرة لكنه منفي مع الغربية، فالمعنى ليس إثبات شرقية بل نفي الانحصار في جهة واحدة.

استعمالها في الآيات

تستعمل داخل وصف زيتونة يوقَد منها المصباح، ويكاد زيتها يضيء ولو لم تمسسه نار.

أثرها في السياق

تجعل القَولة نور المثل غير محصور بتعرض جهوي واحد، فيتهيأ وصف الزيت بالإضاءة القريبة.

عائلات الاستعمال

  • نفي الشرقية المنفردة عن الزيتونة (1 موضعًا): الشجرة في المثل ليست محصورة في جهة الشرق ولا الغرب.

ما يميّزها عن أخواتها

تفارق (شرقيا) لأنه مكان مثبت لمريم، وتفارق (المشرق) لأنه حد كوني لا وصف شجرة في مثل.

تحليل أعمق

وجود (لا) قبل شرقية ثم (ولا غربية) يمنع أخذ اللفظ وصفا مثبتا. حدّه داخل الآية نفي القيد الجهوي عن الشجرة المباركة.

قَولات أخرى من جذر شرق

المقارنات الدلالية لهذا الجذر