مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة نرسل في القرآن

نُرۡسِلُ
الجذر: رسل3 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «نرسل» في القرآن: إيفادُ المُرسِل المُرسَلين أو الآياتِ محصورًا في غايةٍ: لا يُرسِل المُرسَلين إلّا مبشِّرين ومنذرين، ولا يُرسِل الآياتِ إلّا تخويفًا.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «نُرۡسِلُ» وجذرها «رسل» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

عنصر الجذر إيفادٌ موجَّه بوظيفة؛ وهذه القَولة فعلُ الإيفاد المضارع بنون المُرسِل، يتعلّق بإرسال المُرسَلين وإرسال الآيات، فتقرّر حصرَ غاية الإيفاد في البشارة والإنذار والتخويف.

استعمالها في الآيات

ترد مع إلّا الحاصرة معدّاةً إلى المُرسَلين أو الآيات: ﴿وَمَا نُرۡسِلُ ٱلۡمُرۡسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ﴾، ﴿وَمَا نُرۡسِلُ بِٱلۡأٓيَٰتِ إِلَّا تَخۡوِيفٗا﴾.

أثرها في السياق

تقريرُ أنّ غاية الإيفاد محصورةٌ: بشارةٌ وإنذارٌ للمُرسَلين، وتخويفٌ بالآيات.

شاهد من القرآن

6:48

﴿ وَمَا نُرۡسِلُ ٱلۡمُرۡسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ ﴾