مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة فٱرجعنا في القرءان
الشاهد
سورة السَّجدة ١٢
﴿ وَلَوۡ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلۡمُجۡرِمُونَ نَاكِسُواْ رُءُوسِهِمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ رَبَّنَآ أَبۡصَرۡنَا وَسَمِعۡنَا فَٱرۡجِعۡنَا نَعۡمَلۡ صَٰلِحًا إِنَّا مُوقِنُونَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «فٱرجعنا»
مدلول قولة «فٱرجعنا» في القرءان: فارجعنا: أعدنا إلى الحياة الدنيا بعد انكشاف الحق لنعمل صالحًا.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «فَٱرۡجِعۡنَا» وجذرها «رجع» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
الطلب يأتي من المجرمين عند معاينة الحق: ردنا إلى الدنيا لنعمل صالحًا.
استعمالها في الآيات
يرد في مشهد المجرمين ناكسي الرؤوس عند ربهم.
أثرها في السياق
يكشف أن الرجوع المطلوب بعد المعاينة طلب فائت لا يصلح ما مضى.
عائلات الاستعمال
- طلب رجوع للعمل الصالح (1 موضعًا): الموضع يحكي طلب المجرمين الرجوع ليعملوا صالحًا بعد الإيقان.
ما يميّزها عن أخواتها
يفارق ارجعون لأنه طلب جماعي في مشهد ربهم لا صيحة فرد عند الموت.
تحليل أعمق
الطلب يجمع أبصرنا وسمعنا ثم فارجعنا؛ أي إن الرجوع صار مرغوبًا فقط بعد زوال الغيب.
قَولات أخرى من جذر رجع
و21 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.