قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة ولذي في القرءان

2 موضعينالجذر: ذو

المواضع (2)

سورة الأنفَال ٤١

﴿ ۞ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّمَا غَنِمۡتُم مِّن شَيۡءٖ فَأَنَّ لِلَّهِ خُمُسَهُۥ وَلِلرَّسُولِ وَلِذِي ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡيَتَٰمَىٰ وَٱلۡمَسَٰكِينِ وَٱبۡنِ ٱلسَّبِيلِ إِن كُنتُمۡ ءَامَنتُم بِٱللَّهِ وَمَآ أَنزَلۡنَا عَلَىٰ عَبۡدِنَا يَوۡمَ ٱلۡفُرۡقَانِ يَوۡمَ ٱلۡتَقَى ٱلۡجَمۡعَانِۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ ﴾

سورة الحَشر ٧

﴿ مَّآ أَفَآءَ ٱللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡقُرَىٰ فَلِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ وَلِذِي ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡيَتَٰمَىٰ وَٱلۡمَسَٰكِينِ وَٱبۡنِ ٱلسَّبِيلِ كَيۡ لَا يَكُونَ دُولَةَۢ بَيۡنَ ٱلۡأَغۡنِيَآءِ مِنكُمۡۚ وَمَآ ءَاتَىٰكُمُ ٱلرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَىٰكُمۡ عَنۡهُ فَٱنتَهُواْۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۖ إِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «ولذي»

مدلول قولة «ولذي» في القرءان: صاحب قربى يدخل في جهة استحقاق مالي ضمن الغنيمة أو الفيء.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «وَلِذِي» وجذرها «ذو» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

الواو واللام تدخلان صاحب القربى في جهة توزيع المال العام بعد ذكر الله والرسول. القولة هنا تحمل معنى صاحب العلاقة المستحقة لا موصولا بفعل.

استعمالها في الآيات

وردت في خمس الغنيمة وفي الفيء، مع اليتامى والمساكين وابن السبيل، لمنع احتكار المال أو ضبط مصرفه.

أثرها في السياق

تجعل القربى جهة محددة من جهات المال، لا مجرد رابطة عائلية خارج الحكم.

عائلات الاستعمال

  • قربى في خمس الغنيمة (1 موضعًا): تجعل صاحب القربى جهة في خمس ما غنمتم.
  • قربى في الفيء (1 موضعًا): تجعل صاحب القربى جهة في ما أفاء الله كي لا يدور المال بين الأغنياء.

ما يميّزها عن أخواتها

تفترق عن وَذِي لأن اللام هنا لجهة الاستحقاق، وعن ذِي القربى في آية الإحسان لأنها هنا في قسمة مال، وعن لِلَّذِي الموصول لأن هذا صاحب علاقة لا مفرد موصول.

تحليل أعمق

الموضعان يقترنان بتوزيع مال: ما غنمتم، وما أفاء الله. إدخال وَلِذِي ٱلۡقُرۡبَىٰ بين الرسول واليتامى والمساكين يدل على أن الصيغة تعين صاحب علاقة لها حق في مصرف مخصوص.

قَولات أخرى من جذر ذو

و31 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر