معنى كلمة لأاذبحنه في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

تأخذ القَولة «لأاْذۡبحنّهۥ» من الجذر عنصر إيقاع قتل مخصوص أو تهديد به أو فداء يقوم مقامه، ثم تحدده بقرينة سياق عَذَابٗا شَدِيدًا أَو لَأَاْذۡبَحَنَّهُۥٓ أَو كما ترد في الشواهد.

استعمالها في الآيات

تستعمل القَولة هنا في سياق واحد هو سياق عَذَابٗا شَدِيدًا أَو لَأَاْذۡبَحَنَّهُۥٓ أَو.

أثرها في السياق

أثرها أن تجعل جهة إيقاع قتل مخصوص أو تهديد به أو فداء يقوم مقامه هي مفتاح قراءة الموضع في سياق عَذَابٗا شَدِيدًا أَو لَأَاْذۡبَحَنَّهُۥٓ أَو لَيَأۡتِيَنِّي بِسُلۡطَٰنٖ.

شاهد من القرآن

27:21

﴿ عَذَابٗا شَدِيدًا أَوۡ لَأَاْذۡبَحَنَّهُۥٓ أَوۡ لَيَأۡتِيَنِّي بِسُلۡطَٰنٖ مُّبِينٖ ﴾