مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة تذبحوا في القرآن
جواب مباشر
معنى كلمة «تذبحوا» في القرآن: لا يخرج مدلولها عن إيقاع قتل مخصوص أو تهديد به أو فداء يقوم مقامه في موضع ٱللَّهَ يَأۡمُرُكُمۡ أَن تَذۡبَحُواْ بَقَرَةٗۖ قَالُوٓاْ أَتَتَّخِذُنَا هُزُوٗاۖ.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «تَذۡبَحُواْ» وجذرها «ذبح» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
حد الجذر في هذه الوحدة هو إيقاع قتل مخصوص أو تهديد به أو فداء يقوم مقامه، أما القيد الخاص للرسم «تذۡبحوا» فهو سياق ٱللَّهَ يَأۡمُرُكُم أَن تَذۡبَحُواْ بَقَرَةٗ.
استعمالها في الآيات
موضع الوحدة مفرد، واستعماله يدور على سياق ٱللَّهَ يَأۡمُرُكُم أَن تَذۡبَحُواْ بَقَرَةٗ.
أثرها في السياق
أثرها أن تجعل جهة إيقاع قتل مخصوص أو تهديد به أو فداء يقوم مقامه هي مفتاح قراءة الموضع في سياق ٱللَّهَ يَأۡمُرُكُم أَن تَذۡبَحُواْ بَقَرَةٗ قَالُوٓاْ أَتَتَّخِذُنَا.
شاهد من القرآن
2:67
﴿ ٱللَّهَ يَأۡمُرُكُمۡ أَن تَذۡبَحُواْ بَقَرَةٗۖ قَالُوٓاْ أَتَتَّخِذُنَا هُزُوٗاۖ ﴾