مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة يستخفون في القرءان
الشاهد
سورة النِّسَاء ١٠٨
﴿ يَسۡتَخۡفُونَ مِنَ ٱلنَّاسِ وَلَا يَسۡتَخۡفُونَ مِنَ ٱللَّهِ وَهُوَ مَعَهُمۡ إِذۡ يُبَيِّتُونَ مَا لَا يَرۡضَىٰ مِنَ ٱلۡقَوۡلِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِمَا يَعۡمَلُونَ مُحِيطًا ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «يستخفون»
مدلول قولة «يستخفون» في القرءان: التستر عن الناس مع العجز عن التستر من الله.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يَسۡتَخۡفُونَ» وجذرها «خفي» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
الاستخفاء هنا طلب ستر عن جهة؛ القيد أن الفعل ينجح مع الناس ولا ينجح مع الله.
استعمالها في الآيات
يتكرر في الآية نفسها: يستخفون من الناس ولا يستخفون من الله.
أثرها في السياق
يفضح الفرق بين حجب بشري محدود وإحاطة إلهية لا تحجب.
عائلات الاستعمال
- استخفاء من الناس (1 موضعًا): تستر يطلب حجب نظر البشر
- عدم الاستخفاء من الله (1 موضعًا): انكشاف العمل أمام المحيط بهم
ما يميّزها عن أخواتها
يفترق عن ليستخفوا لأنه فعل واقع في الناس، لا قصد طي الصدور للإخفاء.
تحليل أعمق
التكرار يبني مقابلة حادة: من الناس ثم من الله. وما يبيتونه من القول يثبت أن محل الخفاء قول غير مرضي.
قَولات أخرى من جذر خفي
و8 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.