قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة مستخف في القرءان

1 موضعالجذر: خفي

الشاهد

سورة الرَّعد ١٠

﴿ سَوَآءٞ مِّنكُم مَّنۡ أَسَرَّ ٱلۡقَوۡلَ وَمَن جَهَرَ بِهِۦ وَمَنۡ هُوَ مُسۡتَخۡفِۭ بِٱلَّيۡلِ وَسَارِبُۢ بِٱلنَّهَارِ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «مستخف»

مدلول قولة «مستخف» في القرءان: شخص متخف بالليل مقابل ظاهر في النهار.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «مُسۡتَخۡفِۭ» وجذرها «خفي» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

مستخف اسم حال لمن يستتر بالحركة؛ القيد أنه يقابل السارب بالنهار.

استعمالها في الآيات

يأتي مع من أسر القول ومن جهر به، ومن هو مستخف بالليل وسارب بالنهار.

أثرها في السياق

يجعل السر والعلن والحركة الخفية سواء أمام العلم المحيط.

عائلات الاستعمال

  • مستخف بالليل (1 موضعًا): حال حركة مستترة لا تخرج عن العلم

ما يميّزها عن أخواتها

يفترق عن خفيّا لأنه وصف شخص أو حال حركة، لا وصف نداء أو طرف نظر.

تحليل أعمق

الليل يهيئ الخفاء، لكن التركيب يبدأ بسواء منكم. لذلك فالخفي والظاهر داخلان في مستوى واحد عند الله.

قَولات أخرى من جذر خفي

و8 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر