مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة كخشية في القرءان
الشاهد
سورة النِّسَاء ٧٧
﴿ أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ قِيلَ لَهُمۡ كُفُّوٓاْ أَيۡدِيَكُمۡ وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقِتَالُ إِذَا فَرِيقٞ مِّنۡهُمۡ يَخۡشَوۡنَ ٱلنَّاسَ كَخَشۡيَةِ ٱللَّهِ أَوۡ أَشَدَّ خَشۡيَةٗۚ وَقَالُواْ رَبَّنَا لِمَ كَتَبۡتَ عَلَيۡنَا ٱلۡقِتَالَ لَوۡلَآ أَخَّرۡتَنَآ إِلَىٰٓ أَجَلٖ قَرِيبٖۗ قُلۡ مَتَٰعُ ٱلدُّنۡيَا قَلِيلٞ وَٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ لِّمَنِ ٱتَّقَىٰ وَلَا تُظۡلَمُونَ فَتِيلًا ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «كخشية»
مدلول قولة «كخشية» في القرءان: تشبيه خشية الناس بخشية الله أو أشد.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «كَخَشۡيَةِ» وجذرها «خشي» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
يحضر في خشي/كخشۡية عنصر انقباض معتبر من عاقبة عظيمة يوجه السلوك مع قيد واضح: تشبيه خشية الناس بخشية الله أو أشد.
استعمالها في الآيات
يأتي داخل آية القتال.
أثرها في السياق
يعرض الخلل حين يأخذ الناس موضع الخشية العليا.
عائلات الاستعمال
- يأتي داخل آية القتال (1 موضعًا): يعرض الخلل حين يأخذ الناس موضع الخشية العليا.
ما يميّزها عن أخواتها
يفترق عن خشية المجردة بأنه تركيب مقارنة لا حالة مستقلة.
تحليل أعمق
العائلة الدلالية هنا تضبط اللفظ عند يأتي داخل آية القتال. وهذا يمنع خلط خشي/كخشۡية بما يشبهه في الرسم أو الجذر.
قَولات أخرى من جذر خشي
و15 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.