مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة ويستحي في القرءان
الشاهد
سورة القَصَص ٤
﴿ إِنَّ فِرۡعَوۡنَ عَلَا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَجَعَلَ أَهۡلَهَا شِيَعٗا يَسۡتَضۡعِفُ طَآئِفَةٗ مِّنۡهُمۡ يُذَبِّحُ أَبۡنَآءَهُمۡ وَيَسۡتَحۡيِۦ نِسَآءَهُمۡۚ إِنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلۡمُفۡسِدِينَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «ويستحي»
مدلول قولة «ويستحي» في القرءان: استبقاء نساء بني إسرائيل أحياء مع ذبح الأبناء.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «وَيَسۡتَحۡيِۦ» وجذرها «حيي» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
الواو تجمع الاستحياء بذبح الأبناء في خبر علو فرعون؛ القولة تعني إبقاء النساء أحياء داخل الإفساد.
استعمالها في الآيات
يأتي في تصوير إفساد فرعون واستضعاف طائفة من أهل الأرض.
أثرها في السياق
يجعل الإبقاء نفسه علامة فساد حين يقترن بذبح الأبناء.
عائلات الاستعمال
- استبقاء النساء في إفساد فرعون (1 موضعًا): ترك النساء أحياء ضمن فعل استضعاف مقترن بذبح الأبناء.
ما يميّزها عن أخواتها
يقارب ويسۡتحيون في البقرة والأعراف وإبراهيم، لكنه مفرد لأن الفاعل فرعون لا آل فرعون.
تحليل أعمق
الموضع يفصل بين جعل أهل الأرض شيعًا واستضعاف طائفة، ثم يذكر ذبح الأبناء واستحياء النساء. معنى الحياة هنا محكوم بسياسة الإذلال.
قَولات أخرى من جذر حيي
و52 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.