قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة نحي في القرءان

1 موضعالجذر: حيي

الشاهد

سورة يسٓ ١٢

﴿ إِنَّا نَحۡنُ نُحۡيِ ٱلۡمَوۡتَىٰ وَنَكۡتُبُ مَا قَدَّمُواْ وَءَاثَٰرَهُمۡۚ وَكُلَّ شَيۡءٍ أَحۡصَيۡنَٰهُ فِيٓ إِمَامٖ مُّبِينٖ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «نحي»

مدلول قولة «نحي» في القرءان: إحياء الموتى مع إحصاء أعمالهم وآثارهم في إمام مبين.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «نُحۡيِ» وجذرها «حيي» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

الفعل بنون الجمع يتخصص بإحياء الموتى في سياق كتابة ما قدموا وآثارهم؛ عنصر الحياة يعود إلى الحساب لا إلى مشهد كوني.

استعمالها في الآيات

يأتي افتتاحًا لتقرير أن الله يحيي الموتى ويكتب ما تركوه.

أثرها في السياق

يجعل الإحياء متصلًا بالمسؤولية؛ من يعود حيًا تعود معه أعماله وآثاره.

عائلات الاستعمال

  • إحياء الموتى للحساب (1 موضعًا): رد الحياة إلى الموتى مع حفظ الأعمال والآثار.

ما يميّزها عن أخواتها

يفترق عن نحيي ونميت العام؛ هذا محدد بالموتى وبكتابة الآثار.

تحليل أعمق

القولة لا تقف عند البعث؛ بعدها مباشرة نكتب ما قدموا وآثارهم. لذلك فالإحياء هنا مدخل للمحاسبة والإحصاء.

قَولات أخرى من جذر حيي

و52 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر