ما جذر قولة فحيوا في القرءان؟

جذر قولة «فحيوا» في قَولات هو «حيي»، وتفصيل الجذر في https://qawlat.com/root/%D8%AD%D9%8A%D9%8A/.

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة فحيوا في القرءان

1 موضعالجذر: حيي

سورة النِّسَاء ٨٦

﴿ وَإِذَا حُيِّيتُم بِتَحِيَّةٖ فَحَيُّواْ بِأَحۡسَنَ مِنۡهَآ أَوۡ رُدُّوهَآۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٍ حَسِيبًا ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «فحيوا» في القرءان: إصدار جواب التحية بأحسن منها أو بردها.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «فَحَيُّواْ» وجذرها «حيي» وشواهدها من القرءان وحده.

فعل التحية هنا هو جواب عملي لتحية سابقة؛ من عنصر الحياة في الجذر صار المعنى إحياء العلاقة برد كريم.

يأتي أمرًا للمخاطبين عند تلقي التحية.

يجعل الرد واجب حضور أدبي، لا ترفًا اجتماعيًا.

تفترق عن حييتم؛ تلك وصول التحية إليك، وهذه صدور الجواب منك.

الفاء تجعل الجواب تابعًا لوقوع التحية. والأحسن أو الرد يضبطان المجال: الزيادة فضل، والمماثلة حد أدنى لا ينبغي النزول عنه.