قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة فليحذر في القرءان

1 موضعالجذر: حذر

الشاهد

سورة النور ٦٣

﴿ لَّا تَجۡعَلُواْ دُعَآءَ ٱلرَّسُولِ بَيۡنَكُمۡ كَدُعَآءِ بَعۡضِكُم بَعۡضٗاۚ قَدۡ يَعۡلَمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ يَتَسَلَّلُونَ مِنكُمۡ لِوَاذٗاۚ فَلۡيَحۡذَرِ ٱلَّذِينَ يُخَالِفُونَ عَنۡ أَمۡرِهِۦٓ أَن تُصِيبَهُمۡ فِتۡنَةٌ أَوۡ يُصِيبَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٌ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «فليحذر»

مدلول قولة «فليحذر» في القرءان: أمر احترازي للمخالفين عن أمر الرسول من إصابة فتنة أو عذاب.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «فَلۡيَحۡذَرِ» وجذرها «حذر» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

فليحذر أمر للذين يخالفون عن أمر الرسول، ومتعلقه فتنة أو عذاب أليم.

استعمالها في الآيات

يرد بعد بيان علم الله بالمتسللين لواذًا، ثم يحدد نتيجة المخالفة.

أثرها في السياق

يجعل مخالفة أمر الرسول موضع خطر مباشر لا مجرد خطأ تنظيمي.

عائلات الاستعمال

  • حذر مخالفة الأمر (1 موضعًا): التحرز من فتنة أو عذاب بسبب مخالفة أمر الرسول.

ما يميّزها عن أخواتها

يختلف عن ويحذركم لأن الفاعل هنا المخالفون مأمورون بالحذر، لا الله محذّرًا لهم.

تحليل أعمق

اللام في فليحذر تحول البيان إلى أمر لازم، والمفعول المحذوف يوضحه ما بعده: أن تصيبهم فتنة أو يصيبهم عذاب أليم. الحذر هنا من عاقبة المخالفة.

قَولات أخرى من جذر حذر

و3 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر