مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة حذرهم في القرءان
الشاهد
سورة النِّسَاء ١٠٢
﴿ وَإِذَا كُنتَ فِيهِمۡ فَأَقَمۡتَ لَهُمُ ٱلصَّلَوٰةَ فَلۡتَقُمۡ طَآئِفَةٞ مِّنۡهُم مَّعَكَ وَلۡيَأۡخُذُوٓاْ أَسۡلِحَتَهُمۡۖ فَإِذَا سَجَدُواْ فَلۡيَكُونُواْ مِن وَرَآئِكُمۡ وَلۡتَأۡتِ طَآئِفَةٌ أُخۡرَىٰ لَمۡ يُصَلُّواْ فَلۡيُصَلُّواْ مَعَكَ وَلۡيَأۡخُذُواْ حِذۡرَهُمۡ وَأَسۡلِحَتَهُمۡۗ وَدَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡ تَغۡفُلُونَ عَنۡ أَسۡلِحَتِكُمۡ وَأَمۡتِعَتِكُمۡ فَيَمِيلُونَ عَلَيۡكُم مَّيۡلَةٗ وَٰحِدَةٗۚ وَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ إِن كَانَ بِكُمۡ أَذٗى مِّن مَّطَرٍ أَوۡ كُنتُم مَّرۡضَىٰٓ أَن تَضَعُوٓاْ أَسۡلِحَتَكُمۡۖ وَخُذُواْ حِذۡرَكُمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ أَعَدَّ لِلۡكَٰفِرِينَ عَذَابٗا مُّهِينٗا ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «حذرهم»
مدلول قولة «حذرهم» في القرءان: احتياط الطائفة المصلية في حال الخوف مع حمل السلاح.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «حِذۡرَهُمۡ» وجذرها «حذر» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
حذرهم يخص الطائفة الأخرى في صلاة الخوف، ليأخذوا احتياطهم مع أسلحتهم عند التناوب.
استعمالها في الآيات
يرد مضافًا إلى الغائبين بعد وليأخذوا، في ترتيب الطائفة الثانية.
أثرها في السياق
يمنع فجوة الغفلة التي يتمناها الكافرون للميل على المؤمنين ميلة واحدة.
عائلات الاستعمال
- احتياط الطائفة الثانية (1 موضعًا): أخذ الحذر والأسلحة عند قيام الطائفة الأخرى للصلاة.
ما يميّزها عن أخواتها
يختلف عن حذركم في نفس الآية لأنه مسند إلى الطائفة الغائبة عند تبدل الصفوف، لا خطاب عام للمخاطبين.
تحليل أعمق
الحذر هنا ليس عامًا لكل المؤمنين، بل لطائفة تأتي للصلاة بعد طائفة سبقتها. اقترانه بأسلحتهم يثبت أنه احتياط ميداني.
قَولات أخرى من جذر حذر
و3 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.