ما جذر قولة مبعدون في القرءان؟

جذر قولة «مبعدون» في قَولات هو «بعد»، وتفصيل الجذر في https://qawlat.com/root/%D8%A8%D8%B9%D8%AF/.

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة مبعدون في القرءان

1 موضعالجذر: بعد

سورة الأنبيَاء ١٠١

﴿ إِنَّ ٱلَّذِينَ سَبَقَتۡ لَهُم مِّنَّا ٱلۡحُسۡنَىٰٓ أُوْلَٰٓئِكَ عَنۡهَا مُبۡعَدُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «مبعدون» في القرءان: منزوعون عن جهة النار ومقصيون عنها بفعل سابق من الله لهم بالحسنى.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «مُبۡعَدُونَ» وجذرها «بعد» وشواهدها من القرءان وحده.

اسم المفعول يجعل الجذر فعل إقصاء واقعًا على الموصوفين؛ فهم ليسوا فقط بعيدين، بل جُعلوا خارج جهة العذاب.

تأتي في الذين سبقت لهم الحسنى، فتصف حالهم أمام النار بأنهم مبعدون عنها.

تحوّل النجاة إلى وضع مكاني ومعنوي ثابت: لا تماس مع النار ولا قرب من هولها.

إبعاد الناجين عن النار (1 موضعًا): يوضع أصحاب الحسنى خارج مجال النار فلا يباشرونها.

تخالف «بعيد» و«ببعيد» لأنها اسم مفعول لا صفة مقدار، وتخالف «بُعدًا» لأنها خبر نجاة لا إعلان هلاك.

الفرق الدقيق أن «بعيد» قد يكون وصف مسافة، أما «مبعدون» ففيه فعل إبعاد واقع عليهم؛ النجاة هنا ليست ابتعادًا ذاتيًا بل إقصاء عن موضع العذاب.