مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة وتأكلون في القرءان
الشاهد
سورة الفَجر ١٩
﴿ وَتَأۡكُلُونَ ٱلتُّرَاثَ أَكۡلٗا لَّمّٗا ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «وتأكلون»
مدلول قولة «وتأكلون» في القرءان: وتأۡكلون: تستحوذون على الميراث استحواذًا جارفًا يجمع الحقوق جمعًا.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «وَتَأۡكُلُونَ» وجذرها «ءكل» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
الجذر في المال هو الاستيلاء المنتفع. صيغة وتأۡكلون تخاطب من يلتهمون التراث بلا تمييز.
استعمالها في الآيات
تستعمل في توبيخ من يأكلون التراث أكلًا لمًا.
أثرها في السياق
تكشف أن حب المال يبتلع حقوق الضعفاء حين يصير التراث مأكولًا مجموعًا.
عائلات الاستعمال
- التهام الميراث (1 موضعًا): التراث يؤكل أكلًا جامعًا لا يراعي الحقوق.
ما يميّزها عن أخواتها
تفارق أكۡلا لأنها فعل الخطاب، بينما أكۡلا مصدر يصف هيئة الفعل.
تحليل أعمق
ذكر التراث يجعل الأكل تعديًا على انتقال الحقوق بين الأجيال لا مجرد كسب حاضر.
قَولات أخرى من جذر ءكل
و28 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.