مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة أخت في القرءان
المواضع (2)
سورة النِّسَاء ١٢
﴿ ۞ وَلَكُمۡ نِصۡفُ مَا تَرَكَ أَزۡوَٰجُكُمۡ إِن لَّمۡ يَكُن لَّهُنَّ وَلَدٞۚ فَإِن كَانَ لَهُنَّ وَلَدٞ فَلَكُمُ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكۡنَۚ مِنۢ بَعۡدِ وَصِيَّةٖ يُوصِينَ بِهَآ أَوۡ دَيۡنٖۚ وَلَهُنَّ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكۡتُمۡ إِن لَّمۡ يَكُن لَّكُمۡ وَلَدٞۚ فَإِن كَانَ لَكُمۡ وَلَدٞ فَلَهُنَّ ٱلثُّمُنُ مِمَّا تَرَكۡتُمۚ مِّنۢ بَعۡدِ وَصِيَّةٖ تُوصُونَ بِهَآ أَوۡ دَيۡنٖۗ وَإِن كَانَ رَجُلٞ يُورَثُ كَلَٰلَةً أَوِ ٱمۡرَأَةٞ وَلَهُۥٓ أَخٌ أَوۡ أُخۡتٞ فَلِكُلِّ وَٰحِدٖ مِّنۡهُمَا ٱلسُّدُسُۚ فَإِن كَانُوٓاْ أَكۡثَرَ مِن ذَٰلِكَ فَهُمۡ شُرَكَآءُ فِي ٱلثُّلُثِۚ مِنۢ بَعۡدِ وَصِيَّةٖ يُوصَىٰ بِهَآ أَوۡ دَيۡنٍ غَيۡرَ مُضَآرّٖۚ وَصِيَّةٗ مِّنَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَلِيمٞ ﴾
سورة النِّسَاء ١٧٦
﴿ يَسۡتَفۡتُونَكَ قُلِ ٱللَّهُ يُفۡتِيكُمۡ فِي ٱلۡكَلَٰلَةِۚ إِنِ ٱمۡرُؤٌاْ هَلَكَ لَيۡسَ لَهُۥ وَلَدٞ وَلَهُۥٓ أُخۡتٞ فَلَهَا نِصۡفُ مَا تَرَكَۚ وَهُوَ يَرِثُهَآ إِن لَّمۡ يَكُن لَّهَا وَلَدٞۚ فَإِن كَانَتَا ٱثۡنَتَيۡنِ فَلَهُمَا ٱلثُّلُثَانِ مِمَّا تَرَكَۚ وَإِن كَانُوٓاْ إِخۡوَةٗ رِّجَالٗا وَنِسَآءٗ فَلِلذَّكَرِ مِثۡلُ حَظِّ ٱلۡأُنثَيَيۡنِۗ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمۡ أَن تَضِلُّواْۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمُۢ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «أخت»
مدلول قولة «أخت» في القرءان: أخت أو أخوات بوصفهن طرف قرابة أو انتساب أو حكم اجتماعي، على حد أخۡت.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «أُخۡتٞ» وجذرها «ءخو» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
تتحرك أخۡت في حقل الأخوة من ناحية رابطة أختية تحدد القرابة أو التشبيه أو حد التحريم، مع بقاء الحكم مربوطًا بـالتأنيث يجعل العلاقة متصلة بأخت أو أخوات في نسب أو حكم أو خطاب، في هذا اللفظ أخۡت.
استعمالها في الآيات
ترد في التحريم والميراث والبيوت وخطاب مريم وتتبع أخت موسى، في صيغة أخۡت.
أثرها في السياق
يضبط الحكم من جهة القرابة النسائية: منع جمع، إباحة بيت، مراقبة، أو خطاب نسب، داخل أخۡت.
عائلات الاستعمال
- الأخت والقرابة النسائية - أخۡت (2 موضعًا): الوقوعان يعرضان الأختية قرابة أو انتسابًا مؤثرًا في الحكم أو القصة، داخل أخۡت.
ما يميّزها عن أخواتها
يفارق أخۡت بقية صيغ الباب بأن التأنيث والحكم النسائي يميزانها عن أخيه وأخاه وإخوان الجماعة، عند قراءة أخۡت.
تحليل أعمق
في سورة النِّسَاء ١٢، ١٧٦ لا تكون الأخوة عاطفة مجردة، إنها رابطة تؤثر في خطاب أو حكم أو سرد، ونوعها يحدده الضمير والجمع والتأنيث، مع أخۡت.
قَولات أخرى من جذر ءخو
و31 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.