مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة يؤخرهم في القرآن

يُؤَخِّرُهُمۡ
الجذر: ءخر3 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «يؤخرهم» في القرآن: إرجاء أخذ الناس أو الظالمين إلى يوم أو أجل مسمى بدل تعجيل المؤاخذة.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «يُؤَخِّرُهُمۡ» وجذرها «ءخر» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

الفعل يجعل الناس أو الظالمين باقين إلى موعد لاحق بدل المؤاخذة الفورية؛ فالآخرية هنا إمهال مقيد بيوم أو أجل.

استعمالها في الآيات

تأتي مع الظالمين ليوم تشخص فيه الأبصار، ومع الناس جميعًا إلى أجل مسمى عند عدم المؤاخذة العاجلة.

أثرها في السياق

تفسر تأخر العقوبة بأنه إمهال لا غفلة؛ فالحد اللاحق حاضر في النص وإن غاب عن الحس.

شاهد من القرآن

14:42

﴿ إِنَّمَا يُؤَخِّرُهُمۡ لِيَوۡمٖ تَشۡخَصُ فِيهِ ٱلۡأَبۡصَٰرُ ﴾