مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة ءاخرين في القرآن
ءَاخَرِينَ
جواب مباشر
معنى كلمة «ءاخرين» في القرآن: أناس غير الأولين في مقام محدد: بدلاء أو جماعات أخرى حاضرة، أو أقوام لاحقون بعد قوم سابقين.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «ءَاخَرِينَ» وجذرها «ءخر» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
آخرون وآخران يعيّنان قومًا أو شاهدين غير المذكورين أولًا؛ وقد يكون الغير حاضرًا في الحكم، أو لاحقًا بعد إهلاك قوم سابقين.
استعمالها في الآيات
تظهر في الشهادة والخصومة والسماع لقوم لم يأتوا، وفي إنشاء قرون أو قوم بعد من مضوا.
أثرها في السياق
تفتح موضع الحكم لجهة غير الجهة الأولى؛ فالشاهدان قد يستبدلان، والقوم اللاحقون يرثون موضع من قبلهم.
شاهد من القرآن
5:106
﴿ أَوۡ ءَاخَرَانِ مِنۡ غَيۡرِكُمۡ ﴾