مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة يستخرون في القرآن
يَسۡتَـٔۡخِرُونَ
جواب مباشر
معنى كلمة «يستخرون» في القرآن: لا يتأخرون عن أجلهم حين يجيء، فلا ينزاحون إلى ساعة بعده ولا يسبقونه.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «يَسۡتَـٔۡخِرُونَ» وجذرها «ءخر» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
الاستئخار هنا منفي بعد حلول الأجل؛ فالجذر يحدد جهة ما بعد الموعد التي لا تملك الأمة الانتقال إليها.
استعمالها في الآيات
ترد في آجال الأمم بصيغ تقابل السبق والتقدم، ومع فعل التأخير الإلهي قبل بلوغ الأجل.
أثرها في السياق
تغلق وهم امتداد الأجل بعد حضوره؛ الإمهال قبل الميعاد ممكن، أما بعد مجيئه فلا استئخار.
شاهد من القرآن
10:49
﴿ فَلَا يَسۡتَـٔۡخِرُونَ سَاعَةٗ وَلَا يَسۡتَقۡدِمُونَ ﴾