مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة أخرتنا في القرآن

أَخَّرۡتَنَآ
الجذر: ءخر1 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «أخرتنا» في القرآن: طلب إمهال ينقل التكليف أو أثره إلى زمن قريب بعد وقت المواجهة.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «أَخَّرۡتَنَآ» وجذرها «ءخر» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

الفعل يطلب نقل القتال من وقته المكتوب إلى أجل قريب لاحق؛ فآخرية الجذر هنا إرجاء لا وصف طرف.

استعمالها في الآيات

ترد على ألسنة من خافوا القتال بعد أن كتب عليهم، بصيغة لولا أخرتنا إلى أجل قريب.

أثرها في السياق

تفضح رغبة في دفع الحاضر إلى لاحق قصير، ثم يرد السياق بقلة متاع الدنيا وخيرية الآخرة.

شاهد من القرآن

4:77

﴿ رَبَّنَا لِمَ كَتَبۡتَ عَلَيۡنَا ٱلۡقِتَالَ لَوۡلَآ أَخَّرۡتَنَآ إِلَىٰٓ أَجَلٖ قَرِيبٖ ﴾