قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة أجل في القرءان

1 موضعالجذر: ءجل

الشاهد

سورة المَائدة ٣٢

﴿ مِنۡ أَجۡلِ ذَٰلِكَ كَتَبۡنَا عَلَىٰ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ أَنَّهُۥ مَن قَتَلَ نَفۡسَۢا بِغَيۡرِ نَفۡسٍ أَوۡ فَسَادٖ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَكَأَنَّمَا قَتَلَ ٱلنَّاسَ جَمِيعٗا وَمَنۡ أَحۡيَاهَا فَكَأَنَّمَآ أَحۡيَا ٱلنَّاسَ جَمِيعٗاۚ وَلَقَدۡ جَآءَتۡهُمۡ رُسُلُنَا بِٱلۡبَيِّنَٰتِ ثُمَّ إِنَّ كَثِيرٗا مِّنۡهُم بَعۡدَ ذَٰلِكَ فِي ٱلۡأَرۡضِ لَمُسۡرِفُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «أجل»

مدلول قولة «أجل» في القرءان: أجۡل: يثبت معنى سبب من أجله وقع حكم على بني إسرائيل لا أجلًا زمنيًا.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «أَجۡلِ» وجذرها «ءجل» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

تتحدد صلة أجۡل بالجذر عبر من أجل ذلك كتبنا، فالأصل هو حدّ مقدّر يبلغ الشيء عنده تمامه أو انقطاعه.

استعمالها في الآيات

يرد أجۡل في الشواهد مرتبطًا بوجه أجل سببي، ويُفهم من علائقه القريبة لا من الرسم منفردًا.

أثرها في السياق

يدفع أجۡل السياق إلى إبراز أجل سببي بوصفه النتيجة الدلالية القريبة.

عائلات الاستعمال

  • أجل سببي (1 موضعًا): أجۡل: اللفظ هنا يفيد جهة السبب الذي بني عليه الحكم.

ما يميّزها عن أخواتها

يفترق أجۡل حين يجعل أجل سببي مناط الحكم أو الوصف.

تحليل أعمق

المواضع لا تحتاج إلى مصدر خارجي: تركيب أجۡل نفسه يربط الدلالة بــأجل سببي.

قَولات أخرى من جذر ءجل

و2 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر