قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة يوقد في القرءان

1 موضعالجذر: وقد

الشاهد

سورة النور ٣٥

﴿ ۞ ٱللَّهُ نُورُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ مَثَلُ نُورِهِۦ كَمِشۡكَوٰةٖ فِيهَا مِصۡبَاحٌۖ ٱلۡمِصۡبَاحُ فِي زُجَاجَةٍۖ ٱلزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوۡكَبٞ دُرِّيّٞ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٖ مُّبَٰرَكَةٖ زَيۡتُونَةٖ لَّا شَرۡقِيَّةٖ وَلَا غَرۡبِيَّةٖ يَكَادُ زَيۡتُهَا يُضِيٓءُ وَلَوۡ لَمۡ تَمۡسَسۡهُ نَارٞۚ نُّورٌ عَلَىٰ نُورٖۚ يَهۡدِي ٱللَّهُ لِنُورِهِۦ مَن يَشَآءُۚ وَيَضۡرِبُ ٱللَّهُ ٱلۡأَمۡثَٰلَ لِلنَّاسِۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٞ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «يوقد»

مدلول قولة «يوقد» في القرءان: اشتعال المصباح بمصدر زيتوني مبارك داخل مثل نور الله.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يُوقَدُ» وجذرها «وقد» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

«يوقد» في آية النور فعل إيقاد المصباح من شجرة مباركة، فيدخل في مثال النور لا في نار العذاب.

استعمالها في الآيات

تستعمل مبنيًّا للمجهول، فيتركّز النظر على مصدر الإيقاد وصفاء الزيت لا على الفاعل.

أثرها في السياق

أثرها رفع صورة المصباح: زيت يكاد يضيء ولو لم تمسسه نار، ثم نور على نور.

عائلات الاستعمال

  • إيقاد المصباح في مثل النور (1 موضعًا): المصباح يوقد من شجرة مباركة زيتونة.

ما يميّزها عن أخواتها

تختلف عن «توقدون» لأن تلك قدرة البشر على إيقاد نار من الشجر الأخضر، وهذه مصباح يوقد من شجرة مباركة.

تحليل أعمق

القَولة محاطة بالمشكاة والمصباح والزجاجة والشجرة، فهي إيقاد هداية وتمثيل لا إحراق وقود.

قَولات أخرى من جذر وقد

المقارنات الدلالية لهذا الجذر