مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة يتورى في القرءان
الشاهد
سورة النَّحل ٥٩
﴿ يَتَوَٰرَىٰ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ مِن سُوٓءِ مَا بُشِّرَ بِهِۦٓۚ أَيُمۡسِكُهُۥ عَلَىٰ هُونٍ أَمۡ يَدُسُّهُۥ فِي ٱلتُّرَابِۗ أَلَا سَآءَ مَا يَحۡكُمُونَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «يتورى»
مدلول قولة «يتورى» في القرءان: اختفاء الإنسان عن قومه خجلًا مما بشر به.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يَتَوَٰرَىٰ» وجذرها «وري» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
«يتوارى» فعل انسحاب من الظهور بسبب سوء البشارة.
استعمالها في الآيات
يأتي في وصف من بُشر بالأنثى فسوء وجهه.
أثرها في السياق
يكشف فساد الحكم الاجتماعي: البشارة تدفعه إلى التواري بدل الشكر.
عائلات الاستعمال
- استعمال وري/يتوٰرى (1 موضعًا): يأتي في وصف من بُشر بالأنثى فسوء وجهه.
ما يميّزها عن أخواتها
يفترق عن «توارت» لأن فاعله شخص يختفي، وتلك شيء يغيب بالحجاب.
تحليل أعمق
الفعل يعبر عن حركة نفسية واجتماعية لا عن ستر سوءة مادية.
قَولات أخرى من جذر وري
و3 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.