قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة ٱلنكاح في القرءان

3 مواضعالجذر: نكح

المواضع (3)

سورة البَقَرَة ٢٣٥

﴿ وَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ فِيمَا عَرَّضۡتُم بِهِۦ مِنۡ خِطۡبَةِ ٱلنِّسَآءِ أَوۡ أَكۡنَنتُمۡ فِيٓ أَنفُسِكُمۡۚ عَلِمَ ٱللَّهُ أَنَّكُمۡ سَتَذۡكُرُونَهُنَّ وَلَٰكِن لَّا تُوَاعِدُوهُنَّ سِرًّا إِلَّآ أَن تَقُولُواْ قَوۡلٗا مَّعۡرُوفٗاۚ وَلَا تَعۡزِمُواْ عُقۡدَةَ ٱلنِّكَاحِ حَتَّىٰ يَبۡلُغَ ٱلۡكِتَٰبُ أَجَلَهُۥۚ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ مَا فِيٓ أَنفُسِكُمۡ فَٱحۡذَرُوهُۚ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ حَلِيمٞ ﴾

سورة البَقَرَة ٢٣٧

﴿ وَإِن طَلَّقۡتُمُوهُنَّ مِن قَبۡلِ أَن تَمَسُّوهُنَّ وَقَدۡ فَرَضۡتُمۡ لَهُنَّ فَرِيضَةٗ فَنِصۡفُ مَا فَرَضۡتُمۡ إِلَّآ أَن يَعۡفُونَ أَوۡ يَعۡفُوَاْ ٱلَّذِي بِيَدِهِۦ عُقۡدَةُ ٱلنِّكَاحِۚ وَأَن تَعۡفُوٓاْ أَقۡرَبُ لِلتَّقۡوَىٰۚ وَلَا تَنسَوُاْ ٱلۡفَضۡلَ بَيۡنَكُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٌ ﴾

سورة النِّسَاء ٦

﴿ وَٱبۡتَلُواْ ٱلۡيَتَٰمَىٰ حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغُواْ ٱلنِّكَاحَ فَإِنۡ ءَانَسۡتُم مِّنۡهُمۡ رُشۡدٗا فَٱدۡفَعُوٓاْ إِلَيۡهِمۡ أَمۡوَٰلَهُمۡۖ وَلَا تَأۡكُلُوهَآ إِسۡرَافٗا وَبِدَارًا أَن يَكۡبَرُواْۚ وَمَن كَانَ غَنِيّٗا فَلۡيَسۡتَعۡفِفۡۖ وَمَن كَانَ فَقِيرٗا فَلۡيَأۡكُلۡ بِٱلۡمَعۡرُوفِۚ فَإِذَا دَفَعۡتُمۡ إِلَيۡهِمۡ أَمۡوَٰلَهُمۡ فَأَشۡهِدُواْ عَلَيۡهِمۡۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ حَسِيبٗا ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «ٱلنكاح»

مدلول قولة «ٱلنكاح» في القرءان: رابطة زوجية مؤسِّسة لها عقدة وموعد أهلية، لا مجرد فعل عابر.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «ٱلنِّكَاحِ» وجذرها «نكح» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

ٱلنِّكَاحَ وٱلنِّكَاحِ اسم للعقد أو بلوغ أهليته؛ يدور بين عقدة النكاح وبلوغ اليتيم حد الرشد الجسدي والاجتماعي.

استعمالها في الآيات

يستعمل معرفة مع عقدة في آيتي العدة والفريضة، ومع البلوغ في مال اليتامى.

أثرها في السياق

يحدد متى يمتنع العزم على العقدة، ومن يملك إبرامها، ومتى يُدفع مال اليتيم بعد إيناس الرشد.

عائلات الاستعمال

  • عقدة النكاح (2 موضعًا): العقدة ينهى عن عزمها قبل الأجل أو يملك صاحبها العفو عن نصف الفريضة.
  • بلوغ أهلية اليتيم (1 موضعًا): اليتامى يُبتلون حتى إذا بلغوا النكاح وأُونس منهم رشد دُفع المال.

ما يميّزها عن أخواتها

تفارق نِكَاحًا المنكر لأنها هنا اسم معهود في عقدة أو بلوغ، لا قدرة عامة مفقودة أو مرجوة.

تحليل أعمق

بلوغ النكاح في سورة النِّسَاء ٦ ليس عقدة قائمة، بل وصول إلى مرحلة أهلية يضم إليها إيناس الرشد.

قَولات أخرى من جذر نكح

و3 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر