قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة ينكح في القرءان

2 موضعينالجذر: نكح

المواضع (2)

سورة النِّسَاء ٢٥

﴿ وَمَن لَّمۡ يَسۡتَطِعۡ مِنكُمۡ طَوۡلًا أَن يَنكِحَ ٱلۡمُحۡصَنَٰتِ ٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ فَمِن مَّا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُكُم مِّن فَتَيَٰتِكُمُ ٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۚ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِإِيمَٰنِكُمۚ بَعۡضُكُم مِّنۢ بَعۡضٖۚ فَٱنكِحُوهُنَّ بِإِذۡنِ أَهۡلِهِنَّ وَءَاتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ بِٱلۡمَعۡرُوفِ مُحۡصَنَٰتٍ غَيۡرَ مُسَٰفِحَٰتٖ وَلَا مُتَّخِذَٰتِ أَخۡدَانٖۚ فَإِذَآ أُحۡصِنَّ فَإِنۡ أَتَيۡنَ بِفَٰحِشَةٖ فَعَلَيۡهِنَّ نِصۡفُ مَا عَلَى ٱلۡمُحۡصَنَٰتِ مِنَ ٱلۡعَذَابِۚ ذَٰلِكَ لِمَنۡ خَشِيَ ٱلۡعَنَتَ مِنكُمۡۚ وَأَن تَصۡبِرُواْ خَيۡرٞ لَّكُمۡۗ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ ﴾

سورة النور ٣

﴿ ٱلزَّانِي لَا يَنكِحُ إِلَّا زَانِيَةً أَوۡ مُشۡرِكَةٗ وَٱلزَّانِيَةُ لَا يَنكِحُهَآ إِلَّا زَانٍ أَوۡ مُشۡرِكٞۚ وَحُرِّمَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «ينكح»

مدلول قولة «ينكح» في القرءان: إرادة الدخول في رابطة زوجية تتحدد بأهلية الإحصان أو بوصف الزنا والشرك.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يَنكِحَ» وجذرها «نكح» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

يَنكِحَ ويَنكِحُ يجمع طلب القدرة على نكاح المحصنات، وحكم الزاني فيمن ينكح أو تنكحه.

استعمالها في الآيات

في النساء يأتي بعد لم يستطع طولًا، وفي النور يأتي منفيًا محصورًا بإلا.

أثرها في السياق

يفرق بين عجز مالي يفتح طريق ملك اليمين بإذن الأهل، وبين وصف أخلاقي يحرم على المؤمنين.

عائلات الاستعمال

  • عجز عن نكاح المحصنات (1 موضعًا): من لم يستطع طولًا أن ينكح المحصنات ينتقل إلى فتيات مؤمنات بشروط.
  • حصر نكاح الزاني (1 موضعًا): الزاني لا ينكح إلا زانية أو مشركة وحرم ذلك على المؤمنين.

ما يميّزها عن أخواتها

تفارق فَٱنكِحُوهُنَّ لأنها هناك أمر مباشر بإنكاح الفتيات بإذن أهلهن، وهذه صيغة شرط أو تقرير حكم.

تحليل أعمق

الموضعان لا يُجمعان بجامع طامس للفرق؛ الأول قدرة ونظام، والثاني حكم ملاءمة ومنع.

قَولات أخرى من جذر نكح

و3 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر