قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة بنصب في القرءان

1 موضعالجذر: نصب

جواب مباشر

مدلول قولة «بنصب»

مدلول قولة «بنصب» في القرءان: تعب ممسوس به صاحبه مع عذاب.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «بِنُصۡبٖ» وجذرها «نصب» وشواهدها من القرءان وحده.

الشاهد

سورة صٓ ٤١

﴿ وَٱذۡكُرۡ عَبۡدَنَآ أَيُّوبَ إِذۡ نَادَىٰ رَبَّهُۥٓ أَنِّي مَسَّنِيَ ٱلشَّيۡطَٰنُ بِنُصۡبٖ وَعَذَابٍ ﴾

صلة الجذر بالقَولة

النصب هنا مشقة تمس الجسد والنفس؛ القيد أنه مقرون بالعذاب في نداء أيوب.

استعمالها في الآيات

يرد في قول أيوب: مسني الشيطان بنصب وعذاب.

أثرها في السياق

يجعل البلاء معيشا كإعياء وألم لا كحكم نظري.

عائلات الاستعمال

  • نصب أيوب (1 موضعًا): مشقة ممزوجة بعذاب في النداء

ما يميّزها عن أخواتها

يفترق عن نصب السفر لأنه في نداء مرض وبلاء، لا تعب رحلة.

تحليل أعمق

الباء تدل على الملابسة: النصب حال مس صاحبه. واقترانه بالعذاب يثقل المعنى دون أن يجعله نصيبا أو نصبا منصوبا.

قَولات أخرى من جذر نصب

المقارنات الدلالية لهذا الجذر