قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة نمكن في القرءان

2 موضعينالجذر: مكن

المواضع (2)

سورة الأنعَام ٦

﴿ أَلَمۡ يَرَوۡاْ كَمۡ أَهۡلَكۡنَا مِن قَبۡلِهِم مِّن قَرۡنٖ مَّكَّنَّٰهُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ مَا لَمۡ نُمَكِّن لَّكُمۡ وَأَرۡسَلۡنَا ٱلسَّمَآءَ عَلَيۡهِم مِّدۡرَارٗا وَجَعَلۡنَا ٱلۡأَنۡهَٰرَ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهِمۡ فَأَهۡلَكۡنَٰهُم بِذُنُوبِهِمۡ وَأَنشَأۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِمۡ قَرۡنًا ءَاخَرِينَ ﴾

سورة القَصَص ٥٧

﴿ وَقَالُوٓاْ إِن نَّتَّبِعِ ٱلۡهُدَىٰ مَعَكَ نُتَخَطَّفۡ مِنۡ أَرۡضِنَآۚ أَوَلَمۡ نُمَكِّن لَّهُمۡ حَرَمًا ءَامِنٗا يُجۡبَىٰٓ إِلَيۡهِ ثَمَرَٰتُ كُلِّ شَيۡءٖ رِّزۡقٗا مِّن لَّدُنَّا وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «نمكن»

مدلول قولة «نمكن» في القرءان: منح موضع واستقرار يحفظ الحياة والحركة.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «نُمَكِّن» وجذرها «مكن» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

نُمَكِّن يبرز الفعل الإلهي في الإقدار، مرة في نفي المقارنة مع السابقين ومرة في تثبيت الحرم الآمن.

استعمالها في الآيات

يرد في نفي أن المخاطبين أوتوا مثل تمكين السابقين، وفي تثبيت الحرم حيث تُجبى الثمرات أمنًا.

أثرها في السياق

ينقض دعوى الأمن الذاتي؛ فالقوة السابقة لم تنجِ أصحابها، والحرم رزق وتمكين من الله لا من سعيهم.

عائلات الاستعمال

  • نفي تمكين مثل السابقين (1 موضعًا): المخاطبون لم ينالوا سعة القرون الماضية.
  • تمكين الحرم الآمن (1 موضعًا): الحرم الآمن تُجبى إليه الثمرات جوابًا على خوف التخطف.

ما يميّزها عن أخواتها

يفترق عن مَكَّنَّٰكُمۡ لأنه فعل مضارع في مقام خطاب أو احتجاج، لا تقرير نعمة ماضية.

تحليل أعمق

في سورة الأنعَام ٦ القولة في موازنة تاريخية، وفي سورة القَصَص ٥٧ في جواب خوف التخطف؛ يجمعهما الفعل الإلهي في الإقدار لا نوع واحد من السلطة.

قَولات أخرى من جذر مكن

المقارنات الدلالية لهذا الجذر