مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة لكم في القرآن

لَّكُمۡ
الجذر: ل58 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «لكم» في القرآن: اختصاص المخاطبين بخير أو آية أو متاع أو حكم جاء متصلا بما قبله اتصالا ظاهرا.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «لَّكُمۡ» وجذرها «ل» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

عنصر الجذر هو اختصاص المخاطبين، والصورة المشددة تظهر غالبا بعد لفظ سابق يتهيأ لأن يعود نفعه أو حكمه إليهم. القولة لا تضيف معنى مستقلا عن اللام، لكنها تجعل العود إلى المخاطبين شديد الاتصال بما قبله في السياق.

استعمالها في الآيات

يغلب عليها خير لكم وآية لكم ومتاع لكم ورزق لكم، وتدخل أيضا في تخفيف حكم أو تحذير أو منفعة كونية.

أثرها في السياق

تجعل الوصف السابق موجها للمخاطبين مباشرة؛ فالخير أو الآية أو المتاع لا يظل وصفا عاما بل يصير لهم.

شاهد من القرآن

2:22

﴿ وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَخۡرَجَ بِهِۦ مِنَ ٱلثَّمَرَٰتِ رِزۡقٗا لَّكُمۡ ﴾