مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة يكادون في القرءان
المواضع (3)
سورة النِّسَاء ٧٨
﴿ أَيۡنَمَا تَكُونُواْ يُدۡرِككُّمُ ٱلۡمَوۡتُ وَلَوۡ كُنتُمۡ فِي بُرُوجٖ مُّشَيَّدَةٖۗ وَإِن تُصِبۡهُمۡ حَسَنَةٞ يَقُولُواْ هَٰذِهِۦ مِنۡ عِندِ ٱللَّهِۖ وَإِن تُصِبۡهُمۡ سَيِّئَةٞ يَقُولُواْ هَٰذِهِۦ مِنۡ عِندِكَۚ قُلۡ كُلّٞ مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِۖ فَمَالِ هَٰٓؤُلَآءِ ٱلۡقَوۡمِ لَا يَكَادُونَ يَفۡقَهُونَ حَدِيثٗا ﴾
سورة الكَهف ٩٣
﴿ حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ بَيۡنَ ٱلسَّدَّيۡنِ وَجَدَ مِن دُونِهِمَا قَوۡمٗا لَّا يَكَادُونَ يَفۡقَهُونَ قَوۡلٗا ﴾
سورة الحج ٧٢
﴿ وَإِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتُنَا بَيِّنَٰتٖ تَعۡرِفُ فِي وُجُوهِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ٱلۡمُنكَرَۖ يَكَادُونَ يَسۡطُونَ بِٱلَّذِينَ يَتۡلُونَ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتِنَاۗ قُلۡ أَفَأُنَبِّئُكُم بِشَرّٖ مِّن ذَٰلِكُمُۚ ٱلنَّارُ وَعَدَهَا ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «يكادون»
مدلول قولة «يكادون» في القرءان: مقاربة جماعية لفعل: نفي فهم الحديث أو القول، أو قرب السطو عند تلاوة الآيات.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يَكَادُونَ» وجذرها «كود» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
يكادون تجعل جماعة على حافة فهم أو بطش؛ النفي أو الإثبات يحدد الاتجاه.
استعمالها في الآيات
تستعمل مرتين مع لا يفقهون، ومرة مع يسْطون بالذين يتلون الآيات.
أثرها في السياق
تبين أن العجز عن الفهم والاندفاع للعنف صورتان من الوقوف على حافة فعل غير رشيد.
عائلات الاستعمال
- قرب منفي من الفهم (2 موضعًا): جماعات لا تكاد تفقه حديثًا أو قولًا.
- قرب السطو عند التلاوة (1 موضعًا): كفار يوشكون أن يبطشوا بالذين يتلون الآيات.
ما يميّزها عن أخواتها
أخص من كادوا لأنه مضارع مستمر لجماعة في وصف حال حاضر.
تحليل أعمق
في النساء والكهف يمنع النفي تمام الفقه، وفي الحج تدفع الوجوه المنكرة إلى قرب السطو؛ القاسم حافة الفعل لا نتيجته.