مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة أفسدوها في القرءان
الشاهد
سورة النَّمل ٣٤
﴿ قَالَتۡ إِنَّ ٱلۡمُلُوكَ إِذَا دَخَلُواْ قَرۡيَةً أَفۡسَدُوهَا وَجَعَلُوٓاْ أَعِزَّةَ أَهۡلِهَآ أَذِلَّةٗۚ وَكَذَٰلِكَ يَفۡعَلُونَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «أفسدوها»
مدلول قولة «أفسدوها» في القرءان: إحداث خراب سياسي واجتماعي عند دخول السلطان القاهر.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «أَفۡسَدُوهَا» وجذرها «فسد» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
أفسدوها تصف أثر دخول الملوك قرية: إتلاف نظامها وقلب أعزتها أذلة.
استعمالها في الآيات
تأتي في قول ملكة سبأ عن عادة الملوك.
أثرها في السياق
تجعل الفساد هنا نتيجة غزو وسيطرة لا مجرد معصية فردية.
عائلات الاستعمال
- خراب بالغزو (1 موضعًا): الملوك إذا دخلوا قرية أفسدوها وأذلوا أعزتها.
ما يميّزها عن أخواتها
تفترق عن المفسدين لأنها فعل ملوك داخل قرية لا وصف عام.
تحليل أعمق
العطف على جعل الأعزة أذلة يشرح نوع الإفساد: قلب مراتب الناس ومكانتهم.
قَولات أخرى من جذر فسد
و7 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.