قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة غشيهم في القرءان

2 موضعينالجذر: غشو

المواضع (2)

سورة طه ٧٨

﴿ فَأَتۡبَعَهُمۡ فِرۡعَوۡنُ بِجُنُودِهِۦ فَغَشِيَهُم مِّنَ ٱلۡيَمِّ مَا غَشِيَهُمۡ ﴾

سورة لُقمَان ٣٢

﴿ وَإِذَا غَشِيَهُم مَّوۡجٞ كَٱلظُّلَلِ دَعَوُاْ ٱللَّهَ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ فَلَمَّا نَجَّىٰهُمۡ إِلَى ٱلۡبَرِّ فَمِنۡهُم مُّقۡتَصِدٞۚ وَمَا يَجۡحَدُ بِـَٔايَٰتِنَآ إِلَّا كُلُّ خَتَّارٖ كَفُورٖ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «غشيهم»

مدلول قولة «غشيهم» في القرءان: إحاطة ماء عالٍ بالناس حتى يصير الخطر من فوقهم.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «غَشِيَهُمۡ» وجذرها «غشو» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

غشيهم يجمع غمرًا مائيًا واقعًا على جماعة: مرة في اليم ومرة في موج كالظلل؛ الجذر يرسم الماء حين يصير فوق الإنسان.

استعمالها في الآيات

يرد مع اليم في الهلاك، ومع الموج في لحظة دعاء وإخلاص.

أثرها في السياق

يبرز ضعف الإنسان أمام الماء حين يتحول السطح إلى غطاء مهدد.

عائلات الاستعمال

  • غمر الهلاك (1 موضعًا): غشيان اليم لفرعون وجنوده.
  • غمر الخوف البحري (1 موضعًا): غشيان موج كالظلل لمن في البحر حتى يدعوا الله مخلصين.

ما يميّزها عن أخواتها

يفترق عن يغشاه موج في سورة النور ٤٠ لأن هناك بحرًا مثليًا للظلمات، أما هنا فالناس أنفسهم مغمورون بالموج أو اليم.

تحليل أعمق

موضع اليم ينهي المطاردة، وموضع الموج يفتح الدعاء ثم النجاة؛ الفعل واحد لكن العاقبة تختلف بين هلاك وإنقاذ.

قَولات أخرى من جذر غشو

و8 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر