مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة عربا في القرآن
عُرُبًا
جواب مباشر
معنى كلمة «عربا» في القرآن: وصف لأزواج الجنة مقرون بالأتراب في سياق النعيم.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «عُرُبًا» وجذرها «عرب» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
عربًا يرد مع أترابًا في وصف المنشآت لأصحاب اليمين، ولا يتصل بوصف اللسان أو الأعراب.
استعمالها في الآيات
تستعمل جمعًا منصوبًا بعد إنشاء الإناث أبكارًا، ثم يعطف عليها أترابًا.
أثرها في السياق
يضيف إلى مشهد النعيم صفة خاصة في الأزواج لا علاقة لها باللغة أو البداوة.
شاهد من القرآن
56:37
﴿ عُرُبًا أَتۡرَابٗا ﴾