قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة تستعجلوه في القرءان

1 موضعالجذر: عجل

الشاهد

سورة النَّحل ١

﴿ أَتَىٰٓ أَمۡرُ ٱللَّهِ فَلَا تَسۡتَعۡجِلُوهُۚ سُبۡحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «تستعجلوه»

مدلول قولة «تستعجلوه» في القرءان: نهي عن طلب تعجيل أمر الله بعد تقرير إتيانه.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «تَسۡتَعۡجِلُوهُۚ» وجذرها «عجل» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

في عجل/تسۡتعۡجلوه يعمل أصل التقديم قبل الأوان أو الاسم المنفصل للعجل حيث يحكم السياق من خلال نهي عن طلب تعجيل أمر الله بعد تقرير إتيانه؛ لذلك يبقى المعنى مربوطا بسياقه لا بالصيغة وحدها.

استعمالها في الآيات

يأتي في افتتاح النحل: أتى أمر الله فلا تستعجلوه.

أثرها في السياق

يجعل قرب الأمر سبب خضوع لا سبب تحدي للزمن.

عائلات الاستعمال

  • يأتي في افتتاح النحل: أتى أمر الله فلا تستعجلوه (1 موضعًا): يجعل قرب الأمر سبب خضوع لا سبب تحدي للزمن.

ما يميّزها عن أخواتها

يميزه الضمير المفرد عن تستعجلون؛ الطلب واقع على أمر الله نفسه.

تحليل أعمق

يتحرك اللفظ داخل حدود يأتي في افتتاح النحل: أتى أمر الله فلا تستعجلوه. وفي عجل/تسۡتعۡجلوه يتغير الحكم إذا تغيرت الجهة في الأخوات.

قَولات أخرى من جذر عجل

و13 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر